Ciudad de México ► El poeta tabasqueño Francisco “Chico” Magaña fue galardonado con el Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines~Gatien Lapointe en el Seminario de Cultura Mexicana, por su obra Piel de fiebre o la manzana (“Peau de fièvre ou la pomme”).
El certamen, de carácter binacional México–Quebec, es entregado de manera alternada a un autor mexicano y a uno quebequense por el Seminario de Cultura Mexicana y el Festival Internacional de Poesía Trois-Rivières, con el objetivo de fortalecer el diálogo literario entre ambas regiones. El jurado de esta edición estuvo integrado por Paul Bélanger, Monique Deland y Jean-Marc Desgent, quienes otorgaron el reconocimiento por unanimidad.
Piel de fiebre o la manzana fue destacada como una obra ambiciosa que fusiona poesía, filosofía y metafísica mediante una alternancia de verso y prosa que crea un “diálogo fértil” y una “especie de oración sin certeza”. El libro explora la manzana desde perspectivas mitológicas, históricas y simbólicas —bíblicas, alquímicas y esotéricas— para trazar una travesía de la civilización y evocar el temblor del mundo.
La ceremonia se celebró en la sede del Seminario de Cultura Mexicana, encabezada por su presidente, el arquitecto Felipe Leal. Asistieron el poeta Marco Antonio Campos, quien subrayó la complejidad y religiosidad del poemario, y el editor Luis Humberto Malpica, quien destacó la coherencia de Magaña como poeta, traductor y promotor cultural.
En su discurso de aceptación, Magaña agradeció a Dios, a su familia de sangre y de amigos, y recordó a los poetas Ramón López Quiroga y David Huerta, ausentes en el acto, señalando que “el aura de Sabines me ha rescatado dos veces” y dedicó el momento al recuerdo y la lealtad de sus colegas ausentes.
El galardón incluye un diploma, una medalla —venera que lo distingue como Miembro Distinguido del Seminario de Cultura Mexicana— y un estímulo económico de 100 mil pesos, además del compromiso de publicar la obra en su idioma original o en traducción, reforzando así el intercambio literario entre México y Quebec. ■