Reino Unido ► La Oxford University Press anunció que la expresión “rage bait” —traducida como cebo de ira o cultivo de ira— es la palabra del año 2025, tras registrar un incremento de tres veces en su uso durante los últimos 12 meses. El término describe el contenido en línea diseñado deliberadamente para provocar indignación mediante mensajes frustrantes, provocadores u ofensivos, con el objetivo de generar tráfico, interacciones y mayores ingresos en plataformas digitales.
La elección se dio tras un proceso de votación en el que participaron más de 30 mil personas, y refleja las preocupaciones actuales sobre la salud digital, la manipulación emocional y el impacto de las redes sociales en la vida pública. Según Oxford, el auge de esta práctica está vinculado a un entorno marcado por la polarización política, la desinformación y los debates sobre la regulación del contenido en línea. En redes sociales, usuarios han señalado que el “rage bait” se ha convertido en una estrategia recurrente de influencers y marcas, quienes buscan viralidad a costa de la confrontación.
La noticia se suma a otras elecciones de instituciones lingüísticas: en noviembre, el Cambridge Dictionary nombró “parasocial” como su palabra del año, un término que describe la conexión unilateral que alguien siente con celebridades, personajes ficticios o incluso inteligencias artificiales, fenómeno que se ha intensificado con la cultura digital y las redes sociales. Por su parte, Dictionary.com eligió “67” como su palabra del año, asociada al auge del término “brainrot” en comunidades juveniles.
Con estas designaciones, los principales diccionarios del mundo subrayan cómo el lenguaje refleja las tensiones emocionales y sociales de la era digital: desde la ira provocada por el “rage bait” hasta las relaciones imaginarias del “parasocial”. Ambos conceptos revelan que la conversación global está marcada por la forma en que las plataformas moldean emociones, vínculos y comportamientos colectivos. ■



